![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D | E | F | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Liste d'envois Désirez-vous être tenu au courant par e-mail? Alors, inscrivez-vous directement ici (cliquer) dans la liste d'envois ELPRO. Essayez également: www.elprogmbh.de |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 10.07.2008 | Nouveauté chez ELPRO: Système de mesure de particules pour air |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
La mesure de particules dans l’air gagne de l’importance lors de la surveillance de salles blanches, établis blancs et flux d'air laminaires.
Pour soutenir cette évolution, ELPRO offre dès maintenant des systèmes complets pour mesurer les particules dans l’air. Ces systèmes se qualifient évidemment pour la surveillance de la température, l’humidité relative ou la pression différentielle. PCSS AIR et ECOLOG NET Le PCSS de la maison KLOTZ est un compteur de particules à 2 canaux qui s’utilise pour la surveillance simultanée de 2 classes de tailles de particules. Les données seront enregistrées via le Datalogger ECOLOG-NET connecté au réseau. Domaines d’application: Surveillance et documentation de
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 05.12.2007 | ELPRO à la Hilsa 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Le salon suisse des services techniques du bâtiment. Le plus grand et le plus important rendez-vous de la branche en Suisse Nouveau: 1ère Journée Romande à Hilsa 08 Trouvez plus d'informations sur notre presentation à http://live.hilsa.ch. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 20.08.2007 | Visitez nos nouveaux sites Internet! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
www.pdf-datalogger.com Vous y trouverez toutes les informations importantes sur notre nouveau produit: LIBERO, le PDF Logger® qui est une vraie innovation dans la surveillance de la chaîne frigorifique. La synergie entre l’enregistreur de température et le format de ficher Adobe® PDF: LIBERO crée automatiquement et indépendamment un fichier PDF/A qui présente les valeurs de mesure actuelles dans un rapport d’évaluation prédéfini. Dès que le PDF Logger® est introduit dans l’interface USB, ce fichier est prêt à être envoyé par e-mail et peut être archivé ou imprimé. www.pdf-logger.com L’outil de configuration pour le LIBERO PDF Logger® peut être téléchargé gratuitement à partir de ce site. Libero est le premier enregistreur de température qui permet de faire l’évaluation des données sans logiciel – n’importe où dans le monde. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 28.01.2007 | Nouvauté mondiale: LIBERO PDF Logger® | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Le premier datalogger qui permet le dépouillement de données de température dans le monde entier sans logiciel! LIBERO relie la surveillance de transport sûre et fiable aux avantages du format PDF. Grâce à notre concept ingénieux de faire établir le rapport de dépouillement par le datalogger lui-même, l'installation et la qualification d'un logiciel de dépouillement spécifique auprès du consignataire n'est plus nécessaire. Ceci permet à l'expéditeur de standardiser les rapports. Le fichier PDF/A est établi au même moment que le datalogger est branché à l'interface USB du PC à n'importe quel endroit dans le monde. PDF/A est le nouveau Standard ISO pour les archives de longue durée de documents électroniques, à lire avec Acrobat® Reader®.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 28.11.2006 | Mise à jour: la version 3.4 du logiciel elproLOG avec nouvelles fonctions | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Le logiciel d’ELPRO est en état de développement et d’optimisation permanent - observant un seul but: c’est traduire les désirs de nos clients et simplifier le maniement du logiciel encore davantage. Afin que vous disposiez à chaque moment d’un instrument qui vous soutient lors de votre travail quotidien avec vos données de mesures importantes. La version elproLOG 3.4 disponible dès septembre 2006 contient les nouvelles fonctions suivantes:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 23.08.2006 | ELPRO Etudes de cas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Sous la rubrique «Etudes de cas», ELPRO présente depuis peu de temps des documents qui font connaître des prestations de service et des produits d’ELPRO dans des cas d’application exemplaires et concrets. Le premier exemple parle du service du spécialiste dans la livraison aux cabinets médicaux «Zur Rose» à Frauenfeld. Le client profitait du savoir-faire étendu d’ELPRO et avait recours à toute la gamme des prestations : depuis le Temperature Mapping par l’installation et la mise en service du système de surveillance de température, la certification de IQ/OQ jusqu’à la formation des collaborateurs. L’implémentation du système a été réalisée de manière tellement efficace que le client n’était guère dérangé dans ses procédés normaux.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 20.07.2006 | Visitez notre nouveau Site Internet! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
www.elpro.com se présente avec son nouveau concept – afin de vous fournir rapidement et facilement les informations dont vous avez besoin:
Avec quelques clicks de souris : accès facile aux informations sur les nouveaux produits, la date des foires et des séminaires, les mises-à-jour du logiciel, les documents sous forme de fichiers PDF à télécharger, bref, tout ce que ELPRO vous offre : innovant, adaptable et sûr. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 13.02.2006 | HAMSTER-A et HOTDOG – les Dataloggers ELPRO conçus pour des utilisations extrêmes |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
HOTDOG et la version étendue et compatible HAMSTER-A sont éprouvés au centuple dans des conditionsimpitoyables. Etanches à l'eau et pratiquement indestructibles, le HAMSTER-A et le HOTDOG sont les appareils idéaux pour des documentations de transport et l'utilisation dans des conditions rudes. Les Dataloggers peuvent être plongés jusqu'à une profondeur de 10 mètres ou peuvent être enfouis directement dans la terre afin d'y prendre des mesures. En outre, les appareils peuvent être laissés dans la chambre froide lors d'un nettoyage de celle-ci au moyen de vapeur surchauffée. Les valeurs, mesurées dans des intervalles périodiques du capteur de température interne, sont enregistrées dans la mémoire interne et peuvent être appelées, imprimées ou lues graphiquement à tout moment. Par le port sériel du PC, la lecture des données est rendue possible directement dans le PC. La transmission des données se fait de manière optique, à l'aide d'infrarouge, par le boîtier.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 09.09.2005 | La surveillance de la salle blanche voici les solutions dELPRO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Les systèmes de Dataloggers ELPRO sont optimisés pour la surveillance de salles blanches: des valeurs critiques comme le CO2, la pression, la pression différentielle, la température ou lhumidité de lair relative sont enregistrés continuellement et peuvent être lus de manière simple et rapide par USB ou par le réseau LAN/WLAN. Basé sur la technologie de réseau Standard et la technique de mesure ELPRO éprouvée, le système de surveillance de la salle blanche vous permet une surveillance vingt-quatre heures sur vingt-quatre de tous les paramètres critiques de salle blanche. Les systèmes dELPRO conformes à FDA 21 CFR 11, GMP, GAMP4 et GLP vous offrent de la sécurité même lors de la surveillance denvironnements réglés. La surveillance de la salle blanche na jamais été si sûre et si simple. Systèmes de Dataloggers pour les salles blanches Les Dataloggers de la gamme ECOLOG-NET LA8 fonctionnent avec tous les transmetteurs dusage 4..20mA; on peut raccorder jusquà huit capteurs par appareil. Des alarmes peuvent être générés et déclenchés directement au datalogger. Afin de minimiser leffort dinstallation, lappareil offre la possibilité dalimenter tous les transmetteurs à partir du Datalogger.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 09.09.2005 | Sécurité pour la biotechnologie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Applications standard éprouvées ou solutions individuelles Exemple: Stockage d'échantillons et de tissus - surveillance centralisée Pour le stockage de longue durée d'échantillons et de tissus, des ultra-congélateurs sont utilisés. Les températures ambiantes de -86°C sont enregistrées et surveillées par des Dataloggers intégrables à un réseau de la gamme ECOLOG-NET. Le logiciel elproLOG Monitor met à disposition les données en ligne et permet un dépouillement central et une alarme par un télétransmetteur. Matériel: Datalogger ECOLOG-NET LP4 et accessoires elproLOG QLS, logiciel conforme à GLP/GMP/FDA 21 CFR 11 elproLOG Monitor Plus Votre application n'est-elle pas mentionnée ici? Contactez-nous ou envoyez-nous une description abrégée de vos spécifications. Nous vous conseillerons avec plaisir dans le bon choix d'appareils et d'accessoires pour votre application individuelle. En outre, nous sommes également votre partenaire idéal pour ce qui concerne le développement de solutions individuelles.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 08.07.2005 | est voici le gagnant: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Nous avons tiré au sort à notre stand de foire lors de l'ILMAC ´05 à Bâle un datalogger ECOLOG TH1-W avec boîtier blanc, logiciel elproLOG Standard et câble de données inclus. Le gagnant est Monsieur Martin Hofer de la maison ZLB Behring AG à Berne, Suisse. Nous le félicitions cordialement! P.S. Tous les datalaggers ECOLOG sont livrables avec boîtier habituel rouge et également à partir de maintenant avec boîtier blanc. . |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 16.06.2005 | Assistance logiciel Une image vaut bien mieux qu'un long discours |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Netviewer facilite l'assistance logicielle. " Où êtes vous maintenant ? " ou " Que voyez-vous maintenant ? " n'est plus demandé. Notre consultant logiciel voit l'écran du client, afin de fournir des explications.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 30.03.2005 | Formations pour l'utilisation des logiciels ELPRO (elproLOG Standard, QLS, NET, RFID) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Pour le moment, les séminaires ELPRO auront lieu uniquement à Buchs, Suisse, en langue allemande. Si vous êtes intéressés à participer à un séminaire dans votre région, veuillez nous contacter sous
.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 29.09.2004 | HAMSTER-R Dataloggers avec radio et identification | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Sous le nom de RFID (radio frequency identification), de petits modules radio sont utilises depuis des annees pour l'identification et la commande operationnelle automatique d'objets mobiles lors de procedes et de la livraison. Elpro integre cette technologie dans les modeles HAMSTER-R en utilisant des dataloggers de temperature de haute qualite. De maniere periodique, la temperature ambiante ou celle du produit est enregistree et memorisee. A des intervalles tres courts, le recepteur radio integre du HAMSTER-R s'enclenche et controle si un signal connu est a recevoir sur sa frequence. S'il recoit un tel signal, il repond en envoyant son indicatif personnel. La station de base, soit un'ordinateur portable avec une mini-antenne ou une station fixe composee d'un et d'une ou plusieurs antennes exterieures fixes, controle l'appartenance au systeme lors de l'indicatif transfere et decide ce qui se passe avec ce datalogger. Ainsi, des reperes et des informations peuvent etre transmis au logger ou peuvent etre lus par celui-ci. Le controle de l'etat d'alarme se fait aussi bien que la lecture de donnees de temperature memorisees ou la reprogrammation. Il va de soi que ceci est seulement possible si la protection par mot de passe du HAMSTER-R le permet. La combinaison de dataloggers, de depouillement radio automatique a des distances de 30 a 100m et d'identification exacte rend possible des solutions extraordinaires pour la documentation de la chaine frigorifique, dans le parc de vehicules, dans l'utilisation en succursale ou pour le transport de produits sensibles a la temperature. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 20.08.2004 | Foires de commerce international à Chicago (USA), Düsseldorf (Allemagne) et Paris (France) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Visitez-nous sur les foires de commerce suivants à Chicago, Duesseldorf ou Paris et laissez-vous convaincre de nos plus nouveaux développements:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 20.07.2004 | Ecolog-Net Le datalogger pour reseau LAN / W-LAN. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 04.04.2004 | Elpro procédé Des solutions parfaites pour votre procédé | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 19.01.2004 | Elpro présente deux nouveaux capteurs | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 22.12.2003 | Les Highlights de l'année 2003 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
2003 une bonne année pour ELPRO avec beaucoup d'avantages pour nos clients. ++++ La suite consequente de la stratégie d'évolution permanente des produits ELPRO s'est prouvée l'année passée de nouveau, les produits lancés ont été demandés souvent: Le favorable HAMSTER, les thermorésistants HOTBOX-HTH/HTN et la software elproLOG pour QLS. HAMSTER Beaucoup de clients ont été convaincus des series de dataloggers HAMSTER par la varieté d'usage. La relation trés avantageuse entre prix et performance fait du HAMSTER le choix préféré pour toutes applications moins complexes. Plus... elproLOG QLS software La solidité de la software elproLOG QLS pour applications GLP et GMP s'est très bien prouvée en practice. Une grande partie de nos clients de la branche pharmaceutique ne voudrait plus manquer la sécurité et le comfort d'exploitation de la software elproLOG QLS. Plus... HOTBOX-HTH und HOTBOX-HTN Ces solutions spécifiques pour l'emploi en températures très chaudes mésurent avec du succès dan beaucoup d'entreprises chaque jour. Même sous conditions extrèmes une HOTBOX HTH/HTN vous donne la possibilité d'une surveillance de température exacte. Plus... ++++ La demande a augmenté aussi en outremer: Nous avons le plaisir d'annoncer la fondation de notre filiale aux Ètats-Unis. La ELPRO Services Inc. à Marietta (Ohio) est une stimulation de plus à optimer la compétitivité de nos produits et solutions permanemment. En lisez plus dans cet article... ++++ Nous vous souhaitons Jouyeux Noël et un bon Nouvel An. Nous nous réjouissons à vous supporter en 2004 aussi avec de la qualité et du service en tous vos entreprises. Votre team ELPRO. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 14.11.2003 | Plus de protection pour le TH1 grâce à de nouveaux accessoires | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
L'ECOLOG TH1 mesure et enregistre des valeurs dans toutes les circonstances, comme par exemple dans la halle dela forêt tropicale Masoala au jardin zoologique de Zurich où il "pleut" environ 80'000 litres d'eau par jour. Mais même si vous ne devez pas vous occuper de tortues d'Aldabra provenant du Madagascar; par les nouveaux accessoires comme le toit protecteur, la cage protectrice ou le boîtier protecteur, de multiples possibilités d'utilisation nouvelles vous sont offertes ou tout simplement plus de sécurité et fiabilité vous sont garanties dans votre utilisation présente. 1 Toit de protection pour ECOLOG TH1 Avec tôle de support à verrouiller, en acier inoxydable, pas de protection contre les intempéries, uniquement pour protection contre liquide projeté et applications réquerant protection de gouttes à l'intérieur No d'art.: 2804-G 2 Cage de protection pour ECOLOG TH1 De l'acier inoxydable No d'art.: 2804-F 3 Boîtier de protection pour ECOLOG TH1 Pour le nettoyage à vapeur, couvercle ouvert pour fonctionnement normal, dimensions env. 120x200x86mm, avec charnière et fermeture à ressort de rappel et colliers de fixation murale inclusive No d'art.: 2352-A Ici vous trouverez plus d'accessoires pour toute la gamme de produits d'ELPRO. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 14.10.2003 | Prévue sur les foires de commerce prochaines | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Nous vous présentons notre dataloggers plusieurs fois par an à différentes foires de commerce international. Est-ce que vous aimez être informé localement au sujet des innovations les plus courantes ou soyez conseillé personnellement et individuellement à votre application? Allez voir la qualité de nos produits et la variété des applications. Contactez-nous: swiss@elpro.com
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 01.09.2003 | Séminaire: La métrologie avec des dataloggers | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Les principes métrologiques demeurent inchangés même si des technologies et méthodes s'améliorent toujours plus rapidement. Les demandes à la métrologie et à la documentation se présentent de plus en plus exigeantes. Avec notre séminaire "La métrologie avec des dataloggers", nous voulons répondre à cette attente et optimiser l'utilisation de dataloggers modernes dans des applications actuelles par le biais de bases théoriques et des modèles pratiques. Programme de cours automne 2003 / printemps 2004 Les séminaires auront lieu dans la région de Zurich pour la Suisse et dans les alentours de Francfort pour l'Allemagne. Avons-nous éveillé votre intérêt? Ici, vous pouvez télécharger votre formulaire d'inscription. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 16.08.2003 | Mean Kinetic Temperature et Arrhenius | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Des matières sensibles à la température exigent une température de stockage constante. Au cas où celle-ci varie où se trouve en dehors du champ défini comme admissible pendant certains laps de temps, la Mean Kinetic Temperature (MKT) et la fonction d'Arrhenius permettent de calculer la réduction du temps de stockage restant. Mean Kinetic Temperature La Mean Kinetic Temperature est une température constante calculée qui simule l'effet de fluctuations de température pendant un certain laps de temps. La MKT représente le stress thermique accumulé auquel un produit a été exposé pendant le stockage et le transport. Comme on met le poids plus sur des températures plus élevées que sur des températures plus basses, cette méthode de calcul considère la dégénération accélérée des matières lors de températures plus élevées. Calcul d'Arrhenius Ce calcul sert à la définition de la réduction de temps de stockage au cas où un produit a été stocké sous des conditions mauvaises. Le principe de ce calcul est fondé dans le modèle dit Arrhenius2 Life-Stress. Des informations étendues sur les calculs de MKT et d'Arrhenius sont mises à disposition ici (en anglais) ou dans la rubrique Télécharger > Savoir faire comme fichier PDF. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 21.04.2003 | Hamster, le petit datalogger | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Les dataloggers ELPRO de la gamme HAMSTER se prêtent idéalement à l'enregistrement de températures et de l'humidité de l'air relative. Les données sont enregistrées dans la mémoire interne et peuvent être transférées dans le PC de manière simple et rapide par l'interface sérielle. Pour la transmission de données, un petit adaptateur de câbles optique est utilisé. Ainsi, l'interface de communication reste absolument étanche.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 27.03.2003 | Rendez nous visite aux expositions suivantes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Anuga Food Tec à Cologne Du 08. au11.04.2003 MEFA fromages à Zurich du 30.04. au 04.05.2003 Nous vous enverrons avec plaisir des bons d'entrée pour ces expositions! |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 27.03.2003 | elproLOG QLS, destiné à des systèmes qualifiés | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Nouveautés pour des applications dans le secteur pharmaceutique destinées à des qualifications FDA elproLOG QLS, le logiciel étendu Logiciel de dépouillement PC destiné à des systèmes qualifiés No d'art.: 2339-BL, logiciel elproLOG QLS Licence de base avec documentation complète Langage de la documentation QLS: anglais Langage du logiciel: ANGL, ALL, FRA, ESP, ITA No d'art: 2339-FL, licence de suite un logiciel une validation pour 38 dataloggers différents correspond à: GAMP, GLP, GMP 21 CFR Part 11 21 CFR Part 58 21 CFR Part 210 21 CFR Part 820 avec documentation IQ / OQ |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nouvelles de 27.03.2003 | Datalogger dans endroits avec danger d'explosion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Mesurer, enregistrer, documenter et alerter la température et l'humidité de l'air relative. Les dataloggers ECOLOG - avec une mémoire annuelle (64.000 valeurs de mesure), 2 à 4 canaux, grand affichage avec affichage autoscroll et utilisables de manière autonome - sont livrables, dès maintenant, comme moyens d'exploitation avec protection anti-déflagrante. Ils sont testés d'après la norme exigeante européenne, directive ATEX 95 . Ceci signifie: la plus grande sécurité pour le client en utilisant le datalogger ECOLOG dans des vapeurs inflammables, des gaz ou des mélanges. L'utilisation des supports 280X-C-Ex et d'un amplificateur sectionneur permet de réaliser une signalisation d'alarme en dehors d'une zone protégée.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © ELPRO / INT.GUNDULA.CH Dernières modifications: 10.07.08 Contact: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||